Der Pferdeflüsterer

Staljongen Torben Linsler wordt dood aangetroffen op de manege van de familie Gerhardt. Kort daarna overlijdt ook het waardevolste paard van de stal. Voor eigenaar Rainer Gerhardt betekent de dood van het paard Antigone een financiële ramp: met de verkoop had hij zijn persoonlijke schulden willen aflossen. Uit onderzoek blijkt dat het paard is vergiftigd met buxus. Niet lang daarna worden dezelfde sporen ook op Torbens handen aangetroffen. Wellicht was Torben betrokken bij de vergiftiging of misschien was hij getuige van het incident en werd om die reden omgebracht. Het team gaat op zoek naar een motief. Mogelijk wilde Rainer Gerhardt verzekeringsfraude plegen en kwam Torben daarachter. Ook onderzoeken de rechercheurs Silke Schreiber, eigenaresse van een concurrerende manege en voormalig werkgever van Torben. Zij had eveneens belangstelling getoond voor het dure springpaard. Onduidelijk blijft welke rol Hannah, de dochter van Gerhardt, en haar vriendin in het geheel spelen.

Deze uitzending van het programma SOKO Hamburg met de titel Der Pferdeflüsterer werd uitgezonden op zaterdag 28 juni door NET5.