Misleidende verschijningen!

Onze helden bezoeken Aether Paradise dat onderdeel is van de Aether Stichting. In het reservaat leven allerlei soorten Pokémon waaronder een groep Ditto, die gevaccineerd moet worden. Professor Burnet vraagt aan Ash en zijn vrienden om hem hierbij te helpen. Team Rocket heeft een baantje gekregen bij Aether Paradise. Terwijl ze Nebby op de hielen zitten, ontdekken ze het geheimzinnige laboratorium van Faba.

Deze uitzending van het programma Pokémon met de titel Misleidende verschijningen! werd uitgezonden op zondag 8 april door RTL5.