Een onderofficier komt om bij een ongeval. Gibbs probeert het hoofd van een Marine Hospitaal vrij te pleiten wanneer ze wordt aangeklaagd voor het illegaal verstrekken van medische hulp aan de slachtoffers van een crash.
Hierin werd geacteerd door
Pauley Perrette,
Lauren Holly,
Mark Harmon en
Michael Weatherly. Deze uitzending van het programma NCIS met de titel Semper Fortis werd uitgezonden op woensdag 3 juli door SBS6.
