DiNozzo ontdekt dat Gibbs een connectie heeft met een onopgeloste zaak.
Hierin werd geacteerd door
Pauley Perrette,
Lauren Holly,
Mark Harmon en
Michael Weatherly. Deze uitzending van het programma NCIS met de titel Personal Day werd uitgezonden op maandag 5 augustus door SBS6.
