Kai gaat undercover bij een van de oudste surfbendes van Hawaï, nadat een onderofficier wordt vermoord. Hij probeerde weerbarstige kinderen te helpen door ze een nieuw leven te geven bij de mariniers.
Hierin werd geacteerd door
Pauley Perrette,
Lauren Holly,
Mark Harmon en
Michael Weatherly. Deze uitzending van het programma NCIS met de titel Recruiter werd uitgezonden op zaterdag 11 december door SBS6.
