Het team van NCIS moet zien te achterhalen wie informatie over een geheim vaccinproject van een biotechbedrijf heeft gelekt. Deeks worstelt met zijn emoties tijdens zijn terugkeer op het werk.
Hierin werd geacteerd door
LL Cool J en
Chris O'Donnell. Deze uitzending van het programma NCIS: Los Angeles met de titel Omni werd uitgezonden op woensdag 23 februari door SBS6.
