Van pinguïns tot papegaaien en van ijsberen tot otters, voor sommige dieren is de sneeuw de ultieme speeltuin. Ondanks de vrieskou vinden zij in de sneeuw een partner, bouwen ze er een huis en brengen ze er een gezin groot. In deze documentaire wordt een aantal goed gecamoufleerde robotdieren en camera's geplaatst op de plekken waar het allemaal gebeurt. Ondeugende bergpapegaaien maken de skipistes van
Nieuw-Zeeland onveilig, adeliepingüins maken ruzie op de Zuidpool en een jonge zeeotter leert zwemmen tussen de sneeuw en het ijs van de Alaskaanse winter.
Deze uitzending van het programma Natuur op 2 met de titel Spion in de sneeuw werd uitgezonden op donderdag 4 februari.
