Tess laat Claire kennismaken met chatrooms. Jodi vindt haar moeder in bed met Terry. Een wilde hengst lokt Blaze weg en Claire roept de hulp van de Ryans in om Blaze terug te vinden.
De presentatie was in handen van
Natasja Froger. Deze uitzending van het programma McLeod's Daughters met de titel Stir Crazy werd uitgezonden op woensdag 11 januari door RTL4.
