Aflevering 1

Miranda wordt behandeld aan een vetbobbel op haar venusheuvel, die ze overhield nadat ze 45 kilo afviel. De tweeling Kimberley en Chantal voelt zich erg onzeker over hun neus, die ze groot en bobbelig vinden. Een team van medisch specialisten helpt hen, zodat Miranda, Kimberley en Chantal uiteindelijk met zelfvertrouwen en trots door het leven kunnen.

Deze uitzending van het programma Lelijke Eendjes met de titel Aflevering 1 werd uitgezonden op maandag 15 januari door RTL4.