Jean Borell wordt in zijn huis vermoord aangetroffen. Rune Fors probeert Tom Stilton te linken aan de misdaad via het moordwapen. Mette voert haar eigen onderzoek. Wanneer Olivia de gedownloade documenten van Sandra's
computer leest, begrijpt ze eindelijk hoe alles hand in hand gaat.
Deze uitzending van het programma Detectives met de titel Aflevering 8 werd uitgezonden op zaterdag 9 februari door KRO-NCRV.