De eigenaar van een voetbalclub op de Portugese Azoren heeft het idee opgevat om jonge talenten uit Afrika en Zuid-
Amerika naar het eiland te halen, ze op te leiden en ze interessant te maken voor clubs met veel geld. Hij hoopt daarmee de club in de vaart der volkeren op te stoten. De lokale voetballers op het eiland zijn minder enthousiast, omdat ze nu minder kans maken om in het eerste te komen. Ook de voetbalfans zien het niet direct zitten. Hoe loopt dit af? En is dit wel de manier om de Europese voetbaldroom van Afrikaanse en Zuid-Amerikaanse talenten te verwezenlijken?
Deze uitzending van het programma Inside Offside werd uitgezonden op zondag 4 december door de
NTR.
