Na de brute aanval op Billy's vriend zit de schrik er bij Bella goed in. Ze probeert koste wat het kost neutraal te blijven om haar hotel draaiend te houden, maar voelt de dreiging van Danioni en zijn fascisten maar al te sterk. De jongere hotelgasten vinden steeds meer manieren om zich te vermaken, wat de oudere garde daar ook van mag vinden. Lucian en Anish zoeken het gevaar op.
Hierin werd geacteerd door
Lucy Akhurst en
Natascha McElhone. Deze uitzending van het programma Hotel Portofino werd uitgezonden op vrijdag 2 september door KRO-NCRV.