Toekan Pablo in Rhenen heeft een ontstoken oog en moet voor behandeling weg bij zijn partner Maria. Is uit het oog, ook uit het hart voor het toekanpaar? Omdat hun sociale status ervan afhangt, is een harem opbouwen het belangrijkste doel in het leven van bavianenmannen. En dat wordt voor onervaren Zazou in Emmen een behoorlijk risico. Gaat het de schuwe Kantjils lukken hun nieuwe jong in leven in te houden? Gorilla Popa moet naar de tandarts maar zullen zijn imposante soortgenoten hem daarna wel weer terug in de groep laten? En: alles over het wonderlijke leven in de buidel van de Australische dieren in Rhenen.
Deze uitzending van het programma Het Echte Leven in de Dierentuin werd uitgezonden op zaterdag 6 juni door de
NTR.
