12-7-2008

Leentje van der Vegt
Ze zijn al jaren een begrip: de appeltaarten van Leentje van der Vegt . 76 jaar is Leentje en ze bakt er meer dan 250 per jaar… Haar doel : al het geld moet ten goede komen aan Dorcas, de hulpverlenersorganisatie die de helpende hand biedt in noodsituaties. Echt elke cent die ze verdient gaat erheen.

Paul Howard
Paul Horward zat geestelijk niet lekker in zijn vel. En toen kreeg hij op zijn 34e ook nog een herseninfarct waardoor hij in een rolstoel belandde. Maar tot zijn verbazing leek het wel of door dat infarct zijn kop ws opgeschud: de depressie was weg en zijn levenshouding werd veel positiever. Hij ziet dat infarct niet als een straf van God, maar wel als een gebeurtenis waardoor hij veel beter in zijn vel zit…

Nieuwe vertaling Bijbel in Gewone Taal
De bijbel kwam 2000 jaar geleden tot stand. Maar tot op de dag van vandaag wordt de inhoud ervan steeds opnieuw vertaald. Het Nederlands Bijbelgenootschap werkt nu aan een allernieuwste vertaling: de Bijbel in Gewone Taal. Voor mensen die moeite hebben met het lezen van gewone Bijbelteksten. Het 3e Testament neemt de proef op de som en legt de teksten aan een aantal kandidaten voor.
Deze uitzending van het programma Het 3e Testament is uitgezonden op zaterdag 12 juli door de NCRV.