Lester Carmichael, die samen met zijn vrouw Melanie eigenaar is van een bedrijf in schoonmaakmiddelen, wordt dood aangetroffen met een eigenaardige wond in de hals. Will en Geordie duiken in zijn privéleven, dat lang niet zo smetteloos blijkt als zijn zorgvuldig opgepoetste imago doet vermoeden. Ondertussen gedraagt Mrs Chapman zich vreemd en valt Will voor de gepassioneerde Maya.
Hierin werd geacteerd door
Morven Christie en
James Norton. Deze uitzending van het programma Grantchester werd uitgezonden op dinsdag 18 juli door KRO-NCRV.
