Leonard zit in de gevangenis vanwege zijn homoseksualiteit en Daniel heeft het daar moeilijk mee. Leonard krijgt te maken met omkoping en geweld. Wanneer er iemand om het leven komt, vraagt hij Will en Geordie om uit te zoeken wat er is gebeurd. Ondertussen heeft Geordie een jubileum en moet hij zijn verleden onder ogen zien.
Hierin werd geacteerd door
Morven Christie en
James Norton. Deze uitzending van het programma Grantchester werd uitgezonden op zaterdag 13 augustus door KRO-NCRV.
