Ilja reist Goethe achterna en ontdekt de geheimen van het Gardameer. Hij laat zich verrassen door de limoenen (en door de limoncello) en ontdekt het geheim van de Italiaanse koffie. Bij een wijnboerin, die haar wijngaard met een paard bewerkt, raakt hij zijn wijn kwijt aan, jawel, het paard zelf. Hij leert waarom Italianen zo expressief met hun handen praten en hoe je spaghetti eet als een echte Italiaan.
De presentatie was in handen van
Ilja Gort. Deze uitzending van het programma Gort over de grens met de titel Gardameer: Spiegel van de ziel werd uitgezonden op zaterdag 24 mei door AVROTROS.