23-3-2012

De vrouw van de officier van justitie krijgt racistische ideeën nadat zij en haar echtgenoot worden overvallen door twee Afro-Amerikanen. Een rechercheur moet zijn criminele broertje en zijn drugsverslaafde moeder in de gaten houden. Een immigrant koopt een vuurwapen om zichzelf en zijn winkel te beschermen. Een Hollywood-regisseur krijgt te maken met discriminatie. Een slotenmaker heeft een dochter die bang is voor kogels. Een racistische politieagent heeft moeite met zijn jongere collega. De levens van deze inwoners van Los Angeles botsen letterlijk en figuurlijk tijdens een heftig weekend in de stad.

Deze uitzending met de titel Crash werd uitgezonden op vrijdag 23 maart.