13-3-2012

Politieagenten Marcus Burnett en Mike Lowry zijn elkaars tegenpolen, maar ze kunnen wel erg goed samenwerken. Ze weten een grote drugsdeal te voorkomen en nemen de lading in beslag. Vlak daarna wordt de drugs weer uit het politiebureau gestolen en hebben ze 72 uur om dit terug te krijgen, voordat Interne Zaken hen als verdachten zal zien. De zaak wordt nog gecompliceerder wanneer ze zich als elkaar moeten voordoen om een ooggetuige mee te laten werken.

Deze uitzending met de titel Bad Boys werd uitgezonden op dinsdag 13 maart.