Charlie werkt als vrijwilligster bij de daklozenopvang. Ze vindt het belangrijk om iets terug te kunnen doen voor de zwakkeren in de samenleving. Ze weet zich prima staande te houden tussen de vaak veeleisende gasten in de opvang. Wijkagent Barry komt regelmatig in aanraking met dealers, verslaafden en dronkenlappen. Voorheen was de straat een probleembuurt, maar nu is dat niet meer zo. Barry kent de wijk als zijn broekzak en probeert er de orde te handhaven. Miecel vertrok na de dood van zijn beide ouders als tiener uit
Libië. Hij kwam uiteindelijk in Nederland terecht maar kreeg hier nooit een verblijfvergunning. Hij heeft al een paar keer in de gevangenis gezeten. Nu zwerft hij door Nederland. Hij wil niets liever dan een leven opbouwen maar zonder papieren kan hij niets. Stéphane organiseert illegale feesten in een bos of oude fabriekshal. Iedereen is welkom, de drank is er goedkoop en portiers zijn niet nodig. Juist het niet gebonden zijn aan allerlei regels, die totale vrijheid, verbindt de feestgangers en maakt in Stéphane's ogen dit soort feesten bijzonder.
Deze uitzending van het programma De Voorstraat met de titel Regels zijn regels werd uitgezonden op zaterdag 18 april door de VPRO.
