Aflevering 5

Jean-Marie zit stiekem aan het eten. Het dieet dat Carmen hem oplegt, valt hem zwaar en daarom kan hij het niet laten om te snoepen. Jean-Marie vertrekt met vrienden voor een motortrip naar Italië en Carmen verheugt zich op enkele vrije dagen zodat ze wat tijd heeft voor zichzelf.

Deze uitzending van het programma De Pfaff's met de titel Aflevering 5 werd uitgezonden op donderdag 11 juni door RTL4.