Aflevering 15

Oma Carmen en opa Jean-Marie organiseren voor hun kleinkinderen een traditioneel Halloweendiner, compleet met verkleedpartij. Lyndsey gaat met de kleine Bruce naar de fotograaf voor zijn allereerste fotoshoot. Nicolas ontmoet zanger Gordon. Als kersverse kledingontwerper werkt hij ondertussen toe naar zijn eerste modeshow.

Deze uitzending van het programma De Pfaff's met de titel Aflevering 15 werd uitgezonden op donderdag 13 augustus door RTL4.