Aflevering 14

De thuiskomst van Bompa wordt gevierd met een oesterfestijn. Nicolas maakt zijn opwachting in de Vlaamse versie van het tv-programma Just The Two of Us. Dave probeert Bruce nu al te interesseren voor voetbal en krijgt met Lyndsey onenigheid over opvoedkundige zaken. Ook Sam en Kelly kampen met pedagogische problemen: Kenji heeft Shania geslagen.

Deze uitzending van het programma De Pfaff's met de titel Aflevering 14 werd uitgezonden op donderdag 13 augustus door RTL4.