In de liefde is geur ontzettend belangrijk. Niet alleen voor mensen, maar ook voor dieren. Sosha en Jonata willen een verleidelijk buitendienstparfum - L'eau de service extrérieur - maken en komen erachter dat in parfums vaak dierengeuren worden gebruikt. Wist je dat er walvispoep in sommige parfums zit? En ook uitgeharde urine van een rotsklipdas? Omdat L'eau de service extrérieur avontuurlijk moet ruiken, gaan Jonata en Sosha op beverjacht. Ondertussen rijden ze rond in een lovecamper en helpen dieren die moeite hebben met het vinden van een liefje.
Deze uitzending van het programma De Buitendienst met de titel Liefde op de eerste geur werd uitgezonden op vrijdag 7 december door Z@pp en de
NTR.
