Forster zweert dat hij bewijs heeft dat de onderhandelingen over de wolfraamdeal tussen
Portugal en Duitsland illegaal zijn. Gardiner denkt dat de deal het einde van de oorlog kan betekenen. De Perseverance is op weg naar Gibraltar en de U-949 moet een enorm zware lading overnemen van een Japanse duikboot. Het slechte weer maakt dit tot een nog grotere uitdaging dan het al was.
Deze uitzending van het programma Das Boot met de titel Der Feind meines Feindes werd uitgezonden op vrijdag 9 juni door de VPRO.