De introductie van stagiair Willem verloopt stroef: verloskundige Louise weigert hem te begeleiden. Ella neemt Willem onder haar hoede bij de geplande bevalling van een doodgeboren baby. Arts-assistent Frederik heeft op zijn beurt moeite met de autoritaire anesthesist Jacob. Intussen tobt Ella met haar eigen zwangerschap. Ze maakt een afspraak bij de abortuskliniek, maar vertelt dit niet aan Jerry.
Hierin werd geacteerd door
Benja Bruijning,
Bianca Krijgsman,
Daniel Cornelissen,
Gijs Naber,
Jesse Mensah,
Kim van Kooten,
Koen De Bouw en
Maartje Remmers. Deze uitzending van het programma Dag & Nacht met de titel September werd uitgezonden op woensdag 19 april door AVROTROS.
