Room service

De komst van Hollywood-ster Julian Harper naar Las Vegas verloopt niet onopgemerkt. Slechts een paar uur later wordt hij dood gevonden in zijn hotelsuite. Warrick en Nick gaan aan de slag met beelden van de bewakingscamera´s en doen diverse ontdekkingen. Grissom onderzoekt de dood van een taxichauffeur. Na zijn laatste `ritje´ wordt hij dood gevonden, evenals een andere man. Het zijn allemaal buitenlanders en het spoor leidt naar een zweterige wasserette vol migranten die de Amerikaanse droom nastreven.

Deze uitzending van het programma Crime Scene Investigation met de titel Room service werd uitgezonden op zondag 12 januari door RTL4.