Een boze zakenman uit
China verbergt waarom hij zo vijandig is. Een doos met aangepaste trouwkaarten blijkt voor een heel ander feest bedoeld. Ondertussen trekken een nerveuze Engelse toerist, een speurhond, enkele Mexicaanse reizigers en een Amerikaanse vrouw met een vals identiteitsbewijs en marihuana de aandacht van de grensbeambten.
Deze uitzending van het programma Border Security
Canada met de titel Aflevering 3 werd uitgezonden op zaterdag 1 augustus.