The friend in the need

Een lichaam dat in verre staat van ontbinding verkeert, blijkt van een vijftienjarige jongen te zijn die sinds twee weken werd vermist. Het slachtoffer, Manny, was volgens zijn familie een voorbeeldige, nette student. De vondst van drugs in zijn lichaam schetst echter een heel ander beeld. Stukje bij beetje lijkt het erop dat Manny een heel ander leven leidde dan iedereen dacht.

Deze uitzending van het programma Bones met de titel The friend in the need werd uitgezonden op maandag 7 oktober door RTL4.