The beaver in the otter

Er wordt een lijk verkleed als otter, die de mascotte van de universiteit is, aangetroffen. Brennan en Booth onderzoeken of het slachtoffer vermoord is voor of tijdens het universiteitsevenement. Het slachtoffer blijkt een corpsstudent te zijn met de bijnaam Bever, die flink wat geld bijverdiende. Booth biedt zijn broer aan om hem te helpen bij het vinden van een nieuwe baan.

Deze uitzending van het programma Bones met de titel The beaver in the otter werd uitgezonden op zondag 22 juni door RTL4.