Een klein gezelschap van de deelnemers valt met de neus in de boter als ze op eigen gelegenheid de hoofdstad bezoeken. Omdat het werkpaleis van de oud dictator ter gelegenheid van een feestdag is opengesteld voor publiek, kunnen onder andere Henk en Yvonne het beroemde balkon betreden.
Vanaf Boekarest reist de groep verder naar de Zwarte Zee. De aankomst bij de populaire badplaats Mamaia onder de rook van Constanta valt letterlijk in het water, want het regent pijpenstelen. In deze aflevering leren we Benny en Minny kennen. Ook leren we Wil en Fieke beter kennen. Wil en Fieke begeleiden dit soort reizen al jaren en beleven er zelf de grootste lol aan.
Tijdens de volgende reisdag trekt de karavaan opnieuw een grens over. Van het Roemeense Mamaia gaat het naar Obzor in
Bulgarije, ook aan de Zwarte Zee. Omdat er weinig Engels of Duits wordt gesproken door de Bulgaarse bevolking, reist er een Nederlands sprekende gids mee. Tsevetelin Valkov wordt na aankomst met een borrel welkom geheten.
Dit is een herhaling van 12 augustus 2013.
De presentatie was in handen van
Martine van Os. Deze uitzending van het programma We zijn er bijna met de titel Boekarest - Obzor werd uitgezonden op maandag 16 april door MAX.
