Souvenirs

Het besluit van Thomas om te stoppen met de lopende zaken zet Catherine ertoe aan om zijn verleden te onderzoeken. Hierdoor ontdekt ze zijn familiegeschiedenis. Catherine neemt Thomas mee naar een plek waar zij als kind een trauma heeft opgelopen en vertelt hem in detail over herinneringen die haar nog steeds achtervolgen.

Deze uitzending van het programma Those Who Kill met de titel Souvenirs werd uitgezonden op woensdag 15 oktober door de KRO.