18-10-2020

Als bekend wordt dat Nazir uit de gevangenis is ontsnapt, zetten de veiligheidsdiensten alles op alles om hem te pakken te krijgen. Fouad spreekt zijn moeder aan op de informatie die hij over haar gevonden heeft. Chaouch en zijn dochter maken hun opwachting bij de beladen voetbalwedstrijd tussen Saint-Etienne en PSG, maar de publieke opinie dreigt zich tegen hem te keren. Ondertussen is de dreiging van een nieuwe aanslag voelbaar aanwezig.

Deze uitzending van het programma The Savages werd uitgezonden op zondag 18 oktober door BNNVARA.