Ridge denkt dat Carter onmisbaar is, maar Steffy heeft twijfels bij zijn loyaliteit ten opzichte van de Forresters. Brooke ontdekt een schokkende waarheid.
Hierin werd geacteerd door
John McCook en
Scott Clifton. Deze uitzending van het programma The Bold and the Beautiful met de titel Aflevering 9408 werd uitgezonden op donderdag 2 januari door RTL4.
