Brooke en Hope zijn bang dat Steffy de situatie tussen de Logans en Forresters op scherp zet als zij in Monte Carlo zijn. Katie is vastbesloten alles te weten te komen over Poppy's verleden. Steffy rijt oude wonden open en haalt uit naar Ridge.
Hierin werd geacteerd door
John McCook en
Scott Clifton. Deze uitzending van het programma The Bold and the Beautiful met de titel Aflevering 9323 werd uitgezonden op dinsdag 3 september door RTL4.