Ridge reageert zich af op Thomas, omdat hij Sally een tweede kans heeft gegeven. Steffy is bang dat Thomas dermate wordt beïnvloed door Sally, dat hij Forrester Creations miljoenen kan gaan kosten. Sally biedt Steffy haar excuses aan en hoopt dat ze in de toekomst vrienden kunnen zijn.
Hierin werd geacteerd door
John McCook,
Hunter Tylo en
Scott Clifton. Deze uitzending van het programma The Bold and the Beautiful met de titel Aflevering 7586 werd uitgezonden op maandag 31 juli door RTL4.
