Brooke blijft proberen Eric over te halen om haar te helpen bij haar plan en ze gebruikt daarbij de methode waar ze in het verleden altijd succes mee had. Taylor is blij dat ze een relatie heeft waar Brooke geen bedreiging voor vormt. Alison gaat bij Maya langs om haar eraan te herinneren wat haar te wachten staat als ze niet alle banden met Rick doorsnijdt. Maya lijdt onder de liefde die ze voor Rick voelt en de consequenties als ze zich niet houdt aan de eisen van Alison.
Hierin werd geacteerd door
Ronn Moss,
John McCook,
Hunter Tylo,
Adrienne Frantz en
Susan Flannery. Deze uitzending van het programma The Bold and the Beautiful met de titel Aflevering 6580 werd uitgezonden op vrijdag 23 januari door RTL4.
