Er heeft een voorval plaats op de hellingen van Aspen waardoor Steffy en Liam weer een hechtere band krijgen. Rick en Brooke maken zich zorgen over Hope als ze zien hoeveel paparazzi er in Aspen aanwezig zijn. Als de pillen beginnen uit te werken, heeft Hope pijnlijke herinneringen.
Hierin werd geacteerd door
Jennifer Gareis,
Scott Clifton,
Ronn Moss,
John McCook,
Hunter Tylo,
Adrienne Frantz en
Susan Flannery. Deze uitzending van het programma The Bold and the Beautiful met de titel Aflevering 6312 werd uitgezonden op maandag 21 juli door SBS6.
