18-5-2011

Taylor voelt zich verslagen als Rick zegt dat hij wil onderzoeken of Jack beter door zijn biologische moeder kan worden opgevoed. Als Taylor ziet hoe Jack zich gedraagt in bijzijn van Brooke en haar kinderen neemt ze een beslissing. Brooke weet nergens iets van af, maar ontdekt al snel dat Taylor en Rick iets van plan zijn. Terwijl Bridget op het punt staat om te verhuizen, vraagt Nick haar voor de laatste keer of ze hun huwelijk nog een kans wil geven.

Deze uitzending van het programma The Bold and the Beautiful is uitgezonden op woensdag 18 mei door SBS6. Item is niet meer te bekijken