De bemanning van La Sirena begint aan een onvoorspelbare expeditie op Freecloud om Bruce Maddox te vinden. Als Maddox zich in een hachelijke situatie bevindt, biedt een bekend gezicht haar hulp aan. Deze uitzending van...
Bekijk uitzending
Op weg naar Freecloud vraagt Picard om een stop bij een Romulan-vluchtelingenplaneet waar hij herenigd wordt met Elnor, de jonge Romulan met wie hij veertien jaar geleden bevriend raakte. Deze uitzending van het...
Bekijk uitzending
Na een terugblik op het verleden met Raffi, huurt Picard haar partner Christobal Rios in om hem te helpen bij zijn zoektocht naar Bruce Maddox. Soji s werk trekt de aandacht van de bestuursvoorzitter. Deze uitzending...
Bekijk uitzending
Picard begint het mysterie van Dahj te onderzoeken en wat haar bestaan voor de Federatie betekent. Zonder de steun van Starfleet, wendt Picard zich tot dr. Agnes Jurati en Raffi Musiker voor hulp. Deze uitzending van...
Bekijk uitzending
Veertien jaar nadat hij met pensioen is gegaan, leidt Jean-Luc Picard, nog steeds gekweld door de dood van Data, een rustig leven op de wijngaard van zijn familie wanneer een vrouw hem om hulp vraagt. Deze uitzending...
Bekijk uitzending
