Donna geeft toe dat Alan een andere vader heeft, maar vertelt dat ze niet meer weet wie die man is. Als Drew McColl zich met het onderzoek bemoeit, leidt dat tot een confrontatie met Perez. Kate trekt zich het lot van Thomas aan. Ondertussen volgt Tosh in
Noorwegen het spoor van de man met wie Sally op het festival is gezien, maar als ze op iets veel groters en dreigenders stuit, komen zij en inspecteur Perez in acuut gevaar.
Deze uitzending van het programma Shetland werd uitgezonden op woensdag 17 juni door KRO-NCRV.
