Just say yes

Wanneer de voorwaarden van Carries appartement veranderen, stelt Aidan voor haar appartement samen te kopen. Ze vindt een ring in Aidans spullen en beledigt Miranda zonder hiervan bewust te zijn. Samantha ontdekt dat Richard Wright een moeilijke baas is. Miranda vertelt aan Steve dat hij vader wordt.

Deze uitzending van het programma Sex And The City met de titel Just say yes werd uitgezonden op maandag 23 juni door RTL8.