Aflevering 3

Agenten Michael en Lorenzo treffen overdag twee naaktlopers aan op de boulevard. 's Nachts moeten de agenten op diezelfde boulevard twee vechtende groepen uiteendrijven. Rob en Ron van het strandonderhoud richten hun geliefde Scheveningen weer in voor het nieuwe seizoen. Beveiliger Ricky moet optreden tegen agressieve feestgangers en verkeersregelaars Diana en Mathijs gaan een dreigende verkeerschaos te lijf.

Deze uitzending van het programma Scheveningen: Dag & Nacht met de titel Aflevering 3 werd uitgezonden op dinsdag 3 november door RTL5.