Erik en Caroline brengen een bezoek aan Zweden waar eind juni de zon bijna niet ondergaat. Samen met de Zweedse bevolking genieten ze van elke zonnestraal. Vervolgens gaan ze de frisse natuur in waar ze worden gewekt door een roedel wolven. Het avontuur wordt compleet gemaakt door op berenjacht te gaan en te leren vliegvissen. Uiteindelijk brengen ze een korte nacht door in een eenzaam hutje op een verlaten meer. In
Belize gaat het avontuurlijke koppel diep het moeras in en vinden ze hun eigen Mayatempel in de jungle. Ze hebben een ontmoeting met een krokodil en gaan op bezoek bij de Mennonieten. Ten slotte vliegen ze terug naar de kust om daar met haaien te zwemmen, vis te vangen en te picknicken op een verlaten strandje.
De presentatie was in handen van
Caroline De Bruijn en
Erik de Vogel. Deze uitzending van het programma Romancing the Globe met de titel Aflevering 2 werd uitgezonden op zondag 26 april door RTL4 en RTL8.
