De Zaak van de K-9 Eenheid!

Onze helden reizen naar Cinnabar Island, waar Ash de Volcano Badge wil winnen. Een vreemde zegt in raadsels waar ze de Gym kunnen vinden. Ash en Pikachu houden een hevig gevecht met een voor hen onbekende Pokémon.

Deze uitzending van het programma Pokémon met de titel De Zaak van de K-9 Eenheid! werd uitgezonden op donderdag 1 maart door RTL5.