De dubbele uitdaging

Ash is erop gebrand om de laatste badge van de Orange League te winnen. Hij krijgt een voorproefje van de kracht van deze Gym Leader als zij hem helpt met het tegenhouden van een nieuwe aanval van Team Rocket.

Deze uitzending van het programma Pokémon met de titel De dubbele uitdaging werd uitgezonden op donderdag 26 april door RTL5.