Charlie voelt zich schuldig over de steekpartij en richt zich op het vinden van een seriemoordenaar. Hij gebruikt wiskundige theorieën om het team te helpen de zaak op te lossen, voordat er nog een slachtoffer valt.
Hierin werd geacteerd door
Peter MacNicol. Deze uitzending van het programma Numb3rs met de titel Disturbed werd uitgezonden op maandag 28 september door SBS9.
