Wanneer Don een reeks bomaanslagen onderzoekt, roept hij Charlie erbij om de dader op te sporen. Maar de twee zijn het oneens over wie erachter zit: een nieuwe terrorist of een oude vijand?
Hierin werd geacteerd door
Peter MacNicol. Deze uitzending van het programma Numb3rs met de titel Burn Rate werd uitgezonden op zondag 22 maart door SBS9.
