Nick en Simon maken, natuurlijk samen met manager
Kees Tol, een muzikale reis door
Zuid-Afrika De jongens worden door kunstenaar Malik uitgenodigd voor een typisch Zuid-Afrikaanse
barbecue. Daarna mogen ze optreden in een kroeg waar veel Nederlanders zijn, dus succes gegarandeerd. De volgende dag verdwalen ze op weg naar Kaap de Goede Hoop.
Deze uitzending van het programma
Nick & Simon The Dream werd uitgezonden op donderdag 4 augustus.