Wanneer de lichamen van twee moordenaars in deze aflevering worden overgeleverd aan het NCIS-team, gaan Tony en Ziva undercover in een luxe hotel om hun doelwit te ontmaskeren.
Hierin werd geacteerd door
Pauley Perrette,
Lauren Holly,
Mark Harmon en
Michael Weatherly. Deze uitzending van het programma NCIS met de titel Under Covers werd uitgezonden op zondag 9 juli door SBS6.